Photos & English Text by Dave Yamaya. Japanese Text by colorsmagyoge.

――――――――――――――――

弱い気圧の谷の通過により、スモールながら波に恵まれた千葉南エリア。

今回の【Dave Yamayaの】では、12/25（木）クリスマスの日に小川幸男、早川広起、田原啓江といった3名のプロサーファーたちが某ブレイクに集結して繰り広げられたシャカ・カリキマカ・セッションの模様をお届け！

――――――――――――――――

Flat conditions on this Christmas morning in Kamogawa, so a short drive south to Wada area to get wet.
Everyone was enjoying the uncrowded surf and catching a ton of waves.
The groms were out smashing everything in sight, enjoying their winter break from school.

今年のクリスマスの朝をまさかのフラット・コンディションで迎えた鴨川エリア。

波を求めて僅かに南下し、和田エリアの某ブレイクへと車を走らせることに。

混雑とは無縁のサンドバーにて、誰もが思い思いに波をキャッチできる素晴らしいセッションとなった。

学校から解放され、冬休みに突入し、存分に波乗りを楽しむ子供たち。

次から次へと波を掴み、元気いっぱいにリップをスマッシュしまくる。

Ryunosuke Furuta.

Rinta Ohta.

Soma Mori.

Miyu Furukawa.

Ryusei Kaneda.

続きはカラーズマガジンへ
http://www.colors-magazine.com/?p=149178