Water Shots & English Text by Dave Yamaya. Japanese Text by colorsmagyoge.

Liquid Eye Water Housing Solutions

You don’t have to be a professional cameraman to enjoy taking water photos.

One of my favorite times to use my water housing is on a cold winter morning to catch the sunrise.

Or try my luck at shooting a waves spray rainbow.

水中撮影を楽しむのに、別にプロのカメラマンである必要はない。

寒い冬の朝、カメラをハウジングに入れて沖まで泳いで行き、

朝陽を全身で浴びながら波が魅せる表情を切り取るとき。

波頭が海面に落ち行くまでの刹那、

波飛沫が陽の光を浴びて創り出す虹を切り取るとき。

そんな瞬間が、たまらなく大好きだ。

Of course your friends will want you to take their surfing photos too.

The options are limitless!!

Get creative today!

もちろん、いつも海で会う仲間が

波の上を滑走する輝かしい姿を写してあげることだって最高だ。

カメラとハウジングを持つだけで、その楽しみ方は無限に広がって行く。

1日を創造しよう！

続きはカラーズマガジンへ
http://www.colors-magazine.com/?p=150071