@ Rip Curl Pro Bells Beach

今日から、オーストラリア／ビクトリア州／トーキー／ベルズビーチにて、

WSL第２戦リップカールプロ／ベルズビーチがスタートされた。

波はプアーだったため、メンズラウンドー１／ヒートー７まで消化されただけだった。

WSL, Rip Curl Pro has started at Bells Beach, Australia from today.

Waves were poor so finished only up to Heat 7/ Round 1 for the Men’s Division.

Mason Ho

リップカールに移籍したばかりのメイソンホーがワイルドカードをゲット。

ミック、フレピーを相手に堂々のトップ通過を果たした。

Mason Ho who transferred to Rip Curl got the wild card.

And won up as a top ranking.

Jordy Smith

バックに見える荒涼とした風景がまたベルズビーチらしい。

Those view in the back reminds me about Bells Beach.

Mick Fanning

昨年のウイナーでもあるミックファニング、今年もあのリングを鳴らすのか？

Mick Fanning won this competition last year. Will he ring that ring again?

Gabriel Medina

初のブラジリアンワールドチャンプとなったガブリエルメディーナ。

一戦目は不甲斐ない結果となってしまったが、すでにリセットし、

このリップカールプロ／ベルズビーチに望んでいるはずだ。

Gabriel Medina was the first Brazilian to become the World Champion.

Couldn’t show a good result on his first competition but

he should be resettled and surfing on this competition.

John John Florence

いよいよWSLも世代交代の時期に来だし、ガブリアエルやフェリーペ、

そしてジュリアンや、このジョンジョン等の時代に突入していきそうだ。

WSL’s generation is about to change.

Many young surfers like Julian, John John and Gabriel is

about to take the lead.

@ Rip Curl Pro Bells Beach

リップカールプロ／ベルズビーチ、デイー１のハイライト映像です〜

Rip Curl Pro, Bells Beach’s 1st day&s highlight clip~~

http://www.worldsurfleague.com/posts/108489/rip-curl-pro-bells-beach-highlights

して、本日のデイリークリップは、

サウスショアセッション、デイー１、３／２４午後のボウルズセッションの映像です。

Today’s daily clip will be about

the session in Bowls in South Shore.

https://www.facebook.com/video.php?v=878274292240227&set=vb.179528635448133&type=2&theater