１８０時間後の波予想です〜〜〜

まさに”イオキ”を彷彿させるヒュージタイフーンが、

ハワイから太平洋を横断して日本に近づいてきよる〜〜

180 hour later’s wave forecast~~

Looks like the Typhoon Ioke.

Coming toward Japam from Hawaii~~~

Reika Noro

Nao Omura

Mahina Maeda

デイー１のハイライト映像です。

Day 1′s highlight clip.

http://www.worldsurfleague.com/posts/141377/pantin-d1 

http://www.worldsurfleague.com/events/2015/wqs/1279/pantin-classic-galicia-pro

本日のデイリークリップは、

台風１６号で覚醒した、千葉／ショットガンの映像です。

まずはタコさんの映像です。

Today’s daily clip is about

Shot Gun pumping by the 16th typhoon.

Lets start off from Tako-san.

https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/955712254496430/?type=2&theater

そしてナカムラショウタの映像です。

And Shota Nakamura’s clip.

https://www.facebook.com/namidensetsu/videos/vb.179528635448133/956100467790942/?type=2&theater