12/13 Hawaii Day

Naoya Kimoto

Naoya Kimoto
サーフィンフォトグラフ界の巨匠、重厚なショットが魅力のKINこと木本直哉。 16才でサーフィンを覚え、20才からサーフィンフォトグラフィーの道を歩みだす。1981年から冬のハワイノースショアに通いだし、現在も最前線で活躍中。

_KK34220

@ Rocky

 

本日のノース、更にサイズダウンして2〜3〜

ただ朝から雲一つないドピーカンで、ようやくウエットデイズから脱出した感あり。

なので今日はツルピカコンディションのロッキーセッションアゲイン〜

 

Size went down to 2~3~

Super sunny day and

had a lovely Rocky session~~

 

 

 

 

_KK59385

 

_KK59346

 

_KK59517

 

_KK59371Momoto Tsuzuki

 

ワールドジュニアの日本代表選手に選ばれたモモト。

厳寒のポルトガルに入る前に、暖かいハワイで連日ウォームアップを行っている。

 

 

 

Momoto was chosen as the Japanese representative for the World Junior.

Warming up in this warm tropical Hawaii till going into Portugal.

 

 

 

 

_KK59406

 

_KK59540

 

_KK59316Daiki Tanaka

 

今日のロッキーはスモールの中に、たまにウエストリーのドセットが来る

クリーンなコンディションで、レフトもライトもコンパクトにまとまっていたと言える。

 

 

Small in Rocky but there were some sets coming in.

Waves were compact in this clean condition fir today.

 

 

 

 

_KK59572

 

_KK59425Mahina Maeda

 

トップコンテンダーはオフザ/バック/パイプに集結しパックドだが、

ロッキーには何気にレディースサーファが集結していた。

 

 

All top contenders were packed in  but

there were pretty a lot of ladies surfer in Rocky Point.

 

 

 

_KK59608

 

_KK59619Hiroto Ohara

 

トリプルクラウンが行われているこの時期は何気に日本人プロが少ないなか、

ヒロトは一人気を吐きノースショアの至る所でシュレッドしまくっている。

 

There ain’t too much Japanese surfers here while Triple Crown is held but

Hiroto’s shredding waves all over in North Shore.

 

パイプマスターズは今日もポストフォン。

火曜日か水曜日から残り一日半で終わらせる模様だ。

 

 

Pipe Masters was postponed again so

they gotta finish this from Tuesday or Wednesday.

 

 

 

 

 

 

スクリーンショット 2015-12-14 14.56.49

 

第46回ハレイワインターナショナルオープンのエントリーフォームです。

 

 

 

Haleiwa International Open’s entry form.

 

 

 

 

 

unnamed

 

 

 

 

 

 

スクリーンショット 2014-10-08 4.16.33

 

 

最近の記事

関連する記事